Sociedade

Jornal chinês destaca o Porto

  • Notícia

    Notícia

#mno_douro_barco_metro_gaivota.jpg

Miguel Nogueira

"PortoCalls", o "Porto chama (por Nós)", é o título do artigo que o China Daily,
principal jornal oficial chinês de língua inglesa, dá à reportagem sobre a
Invicta, na sua edição on-line de 16 de março. O artigo de quatro páginas enaltece
a cidade, o vinho do Porto e as paisagens pelas margens do rio Douro acima até
ao Vale do Douro, zona de cultivo do famoso vinho que dá o nome à nossa cidade.



Assinado
pelo jornalista britânico Erik Nilsson, o artigo descreve o percurso de barco (a
melhor forma de explorar as paisagens pelo rio Douro) desde o Vale do Douro até
à Ribeira, centro histórico classificado pela UNESCO como Património Mundial da
Humanidade, passando pelas emblemáticas e históricas caves do famoso vinho
do Porto.


Num percurso
pelas ruas da cidade, os tradicionais carros elétricos, apelidados de "vintage
tram", deslumbram o jornalista, numa pitoresca viagem onde encontra um património
rico, monumentos históricos como as igrejas das Carmelitas e do Carmo, a livraria
Lello & Irmão, considerada a mais bela do mundo, entre outros edifícios que
embelezam e dão magia à cidade. No artigo, o jornalista enaltece um Porto que "tempera todas as dimensões (sentidos) da vida local". A ler-se: "It flavors every dimension of local life".


O
China Daily é o mais antigo jornal oficial chinês de língua
inglesa, tendo edições diárias no continente, em Hong Kong e nos Estados Unidos
da América, e edições semanais na Europa e África.